QUANGANHCONS | INDUSTRIELLE ELEKTROINFRASTRUKTUR IN VIETNAM
Schlüsselfertige Transformatorstationen und 22–35-kV-Leitungen
Dieser technische und kaufmännische Leitfaden richtet sich an deutsche und internationale Investoren mit Fabriken, Logistikzentren oder Industrieprojekten in Vietnam. Er erläutert Stationstypen, Kostentreiber, technische Entscheidungen, Netzanschluss und die Abwicklung von der Bestandsaufnahme bis zur Inbetriebnahme.

1. Was kostet eine Transformatorstation in Vietnam 2026?
Ein verlässlicher EPC-Preis lässt sich nicht allein aus der Nennleistung in kVA ableiten. Bei 1.000 kVA beeinflussen Schaltgeräte, Transformatorverluste, Anzahl der Einspeisungen, 22-kV-Kabellänge, Fundament, Messkonzept, Tiefbau und Anforderungen des Netzbetreibers die Gesamtkosten. Grundlage für eine belastbare Kalkulation sind Lastenliste, Einlinienschema, Lageplan und ein abgegrenzter Leistungsumfang.
Für einen Angebotsvergleich sollten Bieter identische Leistungs- und Fabrikatvorgaben, Prüfleistungen, Schnittstellen und Baugrenzen erhalten. Eine pauschale Zusage „schlüsselfertig“ ersetzt keine detaillierte Leistungsverzeichnis-/BOQ-Prüfung.
Acht Bestandteile einer EPC-Kalkulation
- Standortaufnahme, Lastanalyse, Planung und Abstimmung mit dem Netzbetreiber
- 22/35-kV-Freileitung oder Mittelspannungskabel einschließlich Graben und Wiederherstellung
- RMU, Lasttrennschalter, Schutzeinrichtungen, CT/VT und Überspannungsableiter nach Anforderung
- Öl- oder Trockentransformator samt Transport, Montage und Prüfungen
- Niederspannungshauptverteilung (MSB), ACB/MCCB, Sammelschienen, Kabel und Blindleistungskompensation
- Fundament, Einhausung, Kabelkanäle, Erdung, Entwässerung und erforderliche Brandschutzmaßnahmen
- Hebezeuge, Montage, Baustellensicherheit und Logistik
- Prüfungen, Abnahme, Zuschaltung, Revisionsunterlagen und Gewährleistung
Gesondert zu prüfen sind Umsatzsteuer, Gebühren von Industrieparks, Grundstücke, besondere Straßenquerungen, Verstärkung des vorgelagerten Netzes und LV-Verteilungen außerhalb der vereinbarten Schnittstelle.
Online-Budgetrechner für Transformatorstationen (auf Vietnamesisch). Das Ergebnis ist eine Vorabschätzung, kein verbindlicher Festpreis.
2. Bauarten und Einsatzbereiche
Maststation (hängender Transformator)
Für kleinere Lasten, soweit Netzbetreiber und Statik dies erlauben. Masttragfähigkeit, Schutzabstände, Blitzschutz, Erdung und Wartungszugang sind nachzuweisen.
Video von einem zugehörigen QuangAnhcons-Bauabschnitt.
Zweimast-/Gitterstation
Bei vielen Projekten im Bereich 160–630 kVA. Transformator auf Stahltraverse zwischen Betonmasten; Fundament, Tragwerk, Schutztechnik und LV-Schrank sind zu dimensionieren.
Video von einem zugehörigen QuangAnhcons-Bauabschnitt.
Einmaststation auf Stahlmast
Platzsparende Lösung mit anspruchsvoller Fundament- und Windlastbemessung sowie Korrosionsschutz und betriebssicheren Schalthandlungen.
Video von einem zugehörigen QuangAnhcons-Bauabschnitt.
Freiluftstation auf Fundament
Für größere Industrielasten mit Transport- und Kranflächen, Ölrückhaltung soweit erforderlich, Kabelabgängen und eindeutiger RMU-/MSB-Schnittstelle.
Video von einem zugehörigen QuangAnhcons-Bauabschnitt.
Kompakt-/Kioskstation
Vorgefertigtes Gehäuse mit MS-Schaltanlage, Transformator und NS-Verteilung; Bemessung nach IEC 62271-202 unter Beachtung von Kühlung, IP-Schutz, Hochwasserrisiko und Brandschutz.
Video von einem zugehörigen QuangAnhcons-Bauabschnitt.

Innenraumstation/Transformatorraum
In einem vorgesehenen Elektrobereich. Trockentransformator oder Öltransformator nach Projektanforderungen, abgestimmte Lüftung, Brandabschnitte, Kabeltrassen und Wartungswege.
Video von einem zugehörigen QuangAnhcons-Bauabschnitt.
Einige Videos illustrieren einen verwandten Arbeitsschritt und nicht die vollständige Bauart der genannten Station.
3. Auslegung, Schutzkoordination und Netzqualität
Für die Auslegung sind zeitabhängige maximale Gleichzeitigkeit, Motoranlauf, Reservebedarf, Blindleistung, Kurzschlussleistung sowie Lasten durch Wechselrichter, PV, BESS und Ladeinfrastruktur zu erfassen. Die reine Summe aller Typenschildleistungen ist kein ausreichendes Planungskriterium.
S = Pmax / cosφ; I3φ = S × 1000 / (√3 × ULL). Bei 1000 kVA und 400 V ergibt sich überschlägig ein NS-Nennstrom von etwa 1443 A. Diese Rechnung ersetzt weder Kurzschlussnachweis noch thermische Kabeldimensionierung, Spannungsfall, Selektivität oder Sammelschienenprüfung.
Vor Bestellung sind Isolationsniveau, Bemessungsschaltvermögen, Transformatorverluste und Impedanz, CT/VT, Schutzrelais und Messgrenzen abzustimmen. Bei frequenzgeregelten Antrieben ist die Gefahr von Oberschwingungen und Resonanz mit Kompensationsanlagen zu prüfen.
Wichtige Referenzen sind IEC 60076, IEC 62271, IEC 61439 und IEC 61936-1 sowie die jeweils gültigen vietnamesischen TCVN/QCVN und Betreiberbedingungen. Anwendbarkeit und Normausgabe sind projektspezifisch zu bestätigen.
4. Netzanschluss und Genehmigungsunterlagen in Vietnam
Klären Sie zuerst, ob der Anschluss vom regionalen Netzbetreiber oder einem Industriepark-Stromversorger bereitgestellt wird. Messstelle, Eigentumsgrenze, Schaltberechtigung und Wartungsverantwortung gehören in die technische Vereinbarung.
- Rechtsdaten des Investors und Nachweis des Grundstücks-/Hallennutzungsrechts vorlegen
- Lageplan, Standortzugang, Bestandszeichnungen und gewünschten Inbetriebnahmetermin bereitstellen
- Lastenliste, maximale Leistung und Wachstumsplanung liefern
- Anschlusspunkt, Leitungstrasse, Messung und Schutzeinrichtungen vereinbaren
- Erforderliche Bau-, Straßen-, Umwelt- und Brandschutzgenehmigungen koordinieren
- Montage, Prüfprotokolle, Abnahme, Energievertrag und Zuschaltung abschließen
Das vietnamesische Elektrizitätsgesetz 61/2024/QH15 und jeweils geltende Durchführungsregeln sind zu beachten. Pauschale Genehmigungsfristen sind nicht seriös.
5. Umsetzung und kaufmännische Schnittstellen
QuangAnhcons koordiniert Bestandsaufnahme, technische Planung, Einkauf, Mittel- und Niederspannungsmontage, Prüfungen, Zuschaltung und Übergabe. Das Angebot beschreibt Leistung, fabrikatsgebundene Spezifikationen, Ausschlüsse, Meilensteine, Zahlungen und Gewährleistung.
Zur vertraglich zu vereinbarenden Dokumentation gehören Revisionspläne, Datenblätter, Prüfprotokolle, Schutzeinstellungen, Erdungsmessungen, Übergabeprotokolle und Wartungshinweise.
Referenzprojekt: 2 × 2500 kVA bei RVN Fibers in Nhon Trach II
Für ein internationales Industriewerk in Dong Nai wurde ein 5000-kVA-Gesamtsystem mit zwei Transformatoren und 22-kV-Anschlusskomponenten umgesetzt. Originales Projektvideo ansehen. Technische Projektdokumentation auf Vietnamesisch.
Weitere Referenzen: 2500 kVA Bericap · 1250 kVA Bau Bang · 400 kVA Phu Viet.
6. Technische Vertiefungen
- Ein oder mehrere Transformatoren für eine Fabrik?
- Ausrüstung einer 22/35-kV-Fabrikstation
- Oberschwingungen in Übertragungs- und Verteilungsnetzen
- Erforderliche Netzanschlussunterlagen
Die verlinkten Fachdokumente sind in vietnamesischer Sprache verfasst.
7. Häufige Fragen
Was kostet eine 1000-kVA- oder 2500-kVA-Station?
Ohne Bauart, Leitungslänge, Schutz- und Messkonzept und Leistungsverzeichnis ist kein belastbarer Betrag möglich.
Ist eine Kompaktstation grundsätzlich günstiger?
Nein. Weniger Rohbau kann durch Gehäuse, Integration, Kühlung und Anlieferung kompensiert werden.
Wann werden Mittelspannungsgeräte bestellt?
Erst nach Klärung der Netzschnittstelle, Bemessungsspannung, Schutzfunktion und Messanordnung.
Angebot für Ihr Vietnam-Projekt anfordern
Bitte senden Sie Fabrikstandort, erforderliche kVA, Anzahl der Transformatoren, voraussichtliche 22/35-kV-Trasse, gewünschte Zuschaltung, Einlinienschema und vorhandene BOQ-Unterlagen. Wir klären den erforderlichen Umfang einer Vor-Ort-Aufnahme.
Stand Oktober 2026. Angaben dienen der technischen Orientierung und Budgetplanung; geltende Vorschriften, Preise und Baugrenzen werden projektbezogen geprüft.
English
Tiếng Việt
简体中文
日本語
한국어
ไทย
Русский
Français
